мну попала в башорг ))

words.bash.org.ru/topic/503016

апд

почему-то моя цитата по ссылке пропала.. а почему?